Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Gleichstellung (n.) , {von mindestens 30 %, aber weniger als 50 %.}, {insur.,Med}
    الإصابة بإعاقة تساوي درجة الإعاقة الشديدة {تأمين،طب}
    relevante Treffer
    die Schwerbehinderung (n.)
    الإعاقة الشديدة
    die Schwerbehinderung (n.) , {insur.}
    إعانة الإعاقة الشديدة {تأمين}
    schwerbehindert (adj.)
    معاق إعاقة شديدة
    der Schwerbehindertenausweis (n.)
    بطاقة ذوي الإعاقة الشديدة
    die Schwerbehindertenvertretung (n.)
    ممثلية ذوي الإعاقة الشديدة
    SBV {Schwerbehindertenvertreter}, abbr.
    ممثل ذوي الإعاقة الشديدة
    der Schwerbehindertenvertreter (n.)
    ممثل ذوي الإعاقة الشديدة
    das Schwerbehindertengesetz (n.) , {Recht}
    قانون الأشخاص ذوي الإعاقة الشديدة {قانون}
    Beurteilungsgrundlagen im Schwerbehindertenrecht (n.) , Pl., {Med,Recht}
    أسس التشخيص في قانون ذوي الإعاقة الشديدة {طب،قانون}
    Regelungen zum Schutz gefährdeter Personen vor einer Infektion mit SARS-Cov-2 (n.) , Pl., {Recht}
    لوائح لحماية الأشخاص المعرضين لخطر الإصابة بعدوى فيروس كورونا 2 المرتبط بالمتلازمة التنفسية الحادة الشديدة {قانون}
    der Grad der Behinderung (n.) , {Med}
    درجة الإعاقة {طب}
    der Behinderungsgrad (n.)
    درجة الإعاقة
    GdB {Grad der Behinderung}, abbr., {Med}
    درجة الإعاقة {طب}
    die Pflegestufe (n.) , {Med}
    درجة الإعاقة {طب}
    Einzel-GdB {Med}
    درجة الإعاقة الفردية {طب}
    der Schweregrad der Verletzung {Med}
    درجة خطورة الإصابة {طب}
    die Durchseuchung (n.) , {Med}
    درجة الإصابة بمرضٍ معدٍ {طب}
    das rückwärts sperrende Ventilbauelement (n.) , {elect.}
    جهاز صمام بإعاقة عكسية {كهرباء}
    Was machst du? umgang.
    شو عم تساوي {سوريا}
    die Entzerrung (n.) , {Acous.}
    تَسَاوِي {صوتيات}
    die Gleichheit (n.) , [pl. Gleichheiten]
    تَسَاوِي
    gleichkommen (v.) , {kam gleich / gleichkam ; gleichgekommen}
    تَسَاوَى
    entsprechen (v.) , {entsprach ; entsprochen}
    تَسَاوَى
    die Gleichgewichtung (n.)
    تَسَاوِي
    die Äquität (n.) , {Bio.}
    تساوي الأنواع {بيولوجيا}
    die Isozytose (n.) , {Med}
    تساوي الكريات {طب}
    die Isokorie (n.) , {Med}
    تساوي الحدقتين {طب}
    die Chancengleichheit (n.) , [pl. Chancengleichheiten]
    تساوي الفرص
    die Idempotenz (n.)
    تساوي القوى